1 |
1952 |
ילד השעשועים של
העולם המערבי |
סינג ג'והן מילינגטון |
מיכאל אלמז |
|
זירה |
|
2 |
1953 |
התפקיד |
יצחק שדה |
אלף ארי וולף |
|
במת הבירה |
|
3 |
1956 |
המכונה הגדולה |
מיכאל אלמז |
מיכאל אלמז |
|
זירה |
|
4 |
1956 |
החסידה באה |
אנדרה רוסן |
מיכאל אלמז | |
זירה | |
5 |
1957 |
תשוקת השנה ה-7 |
ג'ורג' אקסלרוד |
מיכאל אלמז | |
זירה | |
6 |
1962 |
לה בוהם |
ג'יאקומו פוצ'יני | | |
בית האופרה
בקובלנץ
גרמניה | |
7 |
1963 |
סיפורי הופמן |
ז'ק אופנבך | | |
בית האופרה
בקובלנץ
גרמניה | |
8 |
1965 |
קשה להיות יהודי |
י.ברקוביץ |
אברהם ניניו |
ל. פינוקוס גני |
הבימה | |
9 |
1965 |
הגברת עם הכלבלב |
ע"פ א. צ'כוב |
לזר קוברינסקי | |
חיפה | |
10 |
1965 |
תוציא את השטקר
המים רותחים |
אפרים קישון |
אפרים קישון |
ל. פינוקוס גני |
הקאמרי | |
11 |
1966 |
המלט |
שיקספיר |
סווינרסקי | |
הקאמרי | |
12 |
1967 |
טנגו |
סילבומר מרוז'ק |
אלכסנדר ברדיני | |
הבימה | |
13 |
1967 |
פיגמליון |
ג'.ב. שו |
קרל גוטמן |
ט. קליינר סדן |
חיפה | |
14 |
1968 |
פיקניק בשדה הקרב
פנדו וליז |
אראבאל |
דוד לוין | |
צוותא | |
15 |
1968 |
שעת האפס |
איב ז'אמאיק |
דוד לוין | |
הבימה | |
16 |
1968 |
הבכחאי |
אוריפידס |
סופי מסלוב | |
להקת בת דור | |
17 |
1968 |
ידיד הבעלים |
איג'ן לאביש |
ניקול קאסל | |
הבימה | |
18 |
1969 |
המרפסת |
ז' ז'נה |
ליאונרד שח | |
חיפה | |
19 |
1969 |
האיש מאחורי האגדה |
יעקב אורלנד |
אברהם ניניו | | | |
20 |
1969 |
למי שייכת הזברה |
אורי אסף |
רחל טוביאס |
לאה לויט |
בימת הקיבוץ | |
21 |
1969 |
עצור את העולם,
אני רוצה לרדת |
לזלי בריקוס/
אנטוני
ניולי |
אברהם ניניו | |
פרטי | |
22 |
1969 |
מלאך האבן |
תומס וולף |
נלי לנטין |
|
האנגלי הקטן | |
23 |
1970 |
מסע לארץ התוף |
יעקב שבתאי |
ממרית טאוב/
ג'ויס
מילר | |
החאן | |
24 |
1970 |
הגן הציבורי |
מרגרט דוראס |
ניקול קאסל | |
צוותא | |
25 |
1970 |
הקיץ |
רומן וינגרטן |
תדי תומא | |
הבימה | |
26 |
1970 |
מעבר לגבולין |
י.ח.ברנר |
יוסף מונדי | |
הבימה | |
27 |
1971 |
סופשחק |
בקט |
נולה צ'ילטון | |
חיפה | |
28 |
1971 |
קולומב |
ז'אן אנואי |
תדי תומא |
רות דר |
הבימה | |
29 |
1971 |
החייל האמיץ שוויק |
מקס.וברודו
הנס.ריימן |
דן גדרון | |
עידן | |
30 |
1972 |
צוואתו של כלב |
סואסונה |
יוסף מילוא | |
הבימה | |
31 |
1972 |
במזל בתולה |
אריה חן |
ש.עצמון |
רות דר |
הבימה | |
32 |
1972 |
איש הקרח בא |
יוג'ין אוניל |
נולה צ'ילטון |
|
חיפה |
|
33 |
1972 |
הפוחלצים |
שילוח |
יוסי קורמן | |
צוותא | |
34 |
1973 |
הבעל הנצחי |
דוסטוייבסקי |
עדנה שביט | |
הבימה | |
35 |
1973 |
סילבסטר 72 |
יהושע סובול |
נילה צ'ילטון | |
חיפה | |
36 |
1974 |
חתונה |
י.בר יוסף |
תום לוי |
עדינה רייך |
הבימה | |
37 |
1974 |
כי עודני מאמין בך |
עמוס קינן |
עדנה שביט | |
הקאמרי-צוותא | |
38 |
1974 |
ביקור הגברת הזקנה |
פרידריך דירנמט |
יוסף מילוא |
עדינה רייך |
הקאמרי | |
39 |
1974 |
תעלולי סקאפין |
מולייר |
יוסף מילוא | |
ילדים ונער | |
40 |
1975 |
קוריולנוס |
שקספיר |
פיטר דיוז | |
הקאמרי | |
41 |
1975 |
מק-בט |
איז'ן יונסקו |
דוד ברגמן | |
הבימה | |
42 |
1975 |
בני ערובה |
עמנואל רובלס |
מישא אשרוב | |
הבימה | |
43 |
1975 |
אמא קוראז' |
ברכט |
דוד לוין | |
הבימה | |
44 |
1975 |
טיול/הגג והמרפסת |
יוסף בר-יוסף |
נולה צ'ילטון | |
חיפה | |
45 |
1975 |
הג'וקר |
יהושע סובול |
נולה צ'ילטון |
|
חיפה |
|
46 |
1976 |
קריזה |
איציק ויינגרטן |
נולה צ'ילטון |
|
חיפה |
|
47 |
1976 |
המלך ג'והן |
דירנמט ע"פ שיקספיר |
דוד לוין |
|
הבימה | |
48 |
1976 |
אוייב העם |
הנריק איבסן |
יוסי יזרעאלי |
|
הבימה | |
49 |
1976 |
ריצ'רד השלישי |
שקספיר |
דוד לוין |
|
הבימה | |
50 |
1977 |
משורר על מזוודה |
אייסלר-דסאו-וייל |
אמרי גולדשטיין | |
הבימה | |
51 |
1977 |
מראה מעל הגשר |
ארתור מילר |
נולה צ'ילטון | |
חיפה | |
52 |
1977 |
הנפש הטובה מסצ'ואן |
ברטולט ברכט |
דוד לוין |
עדינה רייך |
הבימה | |
53 |
1977 |
יוליוס קיסר |
שיקספיר |
פיטר ג'יימס | |
הקאמרי | |
54 |
1977 |
הקייטנים |
מקסים גורקי |
נולה צ'ילטון | |
חיפה | |
55 |
1978 |
המחרשה והכוכבים |
שון או'קייסי |
ניקול קאסל | |
סטודיו ניסן
נתיב | |
56 |
1978 |
המטבח |
ארנולד ווסקר |
עמרי ניצן | |
הבימה | |
57 |
1978 |
הצל |
יבגני שוורץ |
יוסף מילוא |
ט. קליינר סדן |
ב"ש | |
58 |
1978 |
מחזור אלכוהולי |
יוסף מונדי |
יוסף מונדי |
|
הבימה |
|
59 |
1978 |
הביתה הביתה |
יהושע סובול |
עמרי ניצן |
|
הבימה |
|
60 |
1978 |
ליל כלולות |
יהושע סובול |
עמרי ניצן |
|
הבימה |
|
61 |
1978 |
סוף משחק בקריית
גת |
י.ויינגרטן/אורבך |
נולה צ'ילטון |
|
חיפה |
|
62 |
1979 |
כמו ציפור בודד |
גורן |
דוד ברסלבי |
|
הבימה |
|
63 |
1979 |
אביב מתעורר |
פרנק וודקינד |
חנן שניר |
ט. קליינר סדן |
ב"ש |
|
64 |
1979 |
הסערה |
אלכסנדר אוסטרובסקי |
ולדימיר מירודן |
ט. קליינר סדן |
ב"ש |
|
65 |
1980 |
חתונת הדמים |
פ.ג. לורקה |
ויקטור גרסיה |
|
הבימה |
|
66 |
1980 |
חתונה |
ברטולט ברכט |
עמרי ניצן |
רות דר |
הקאמרי |
|
67 |
1980 |
בגידה |
הרולד פינטר |
ביל אלכסנדר |
|
הקאמרי |
|
68 |
1980 |
בצל הבגידה |
פוגארד |
נולה צ'ילטון |
|
הבימה |
|
69 |
1981 |
אנה כריסטי |
יוג'ין יוניל |
ביל אלכסנדר |
|
הקאמרי |
|
70 |
1981 |
בן ערובה |
ברנדן ביהן |
אריה זינגר |
|
חיפה |
|
71 |
1981 |
לילה במאי |
א.ב. יהושע |
עמית גזית |
|
חיפה |
|
72 |
1981 |
אגדות מיערות וינה |
אדן פון הורבאט |
תדי תומא |
יוסי בן ארי |
ב"ש |
|
73 |
1981 |
אופרת הקבצנים |
ג'והן גיי |
דן רונן |
יוסי בן ארי |
ב"ש |
|
74 |
1981 |
מחלקה 3 כיתה 1 |
ד. ווליניץ |
א. ווינגרטן |
|
ת.צה"ל/
קבוצת
נווה צדק |
|
75 |
1982 |
סיבוב מסוכן |
ג'. ב. פריסטלי |
רוברט גילספי |
ג'ניפר ברלב |
הקאמרי |
|
76 |
1982 |
אל נקמות |
שלום אש |
אסתר איזביצקי |
בוקי שיף |
ב"ש |
|
77 |
1982 |
בנזי מת |
א.פוגארד |
ולדימיר מירודן |
|
חאן |
|
78 |
1983 |
בידרמן והמציתים |
מקס פריש |
הלנה קורקין |
אורה שפנגנטל |
בימת הקיבוץ |
|
79 |
1982 |
הציפורים |
אריסטופנס-סובול |
נולה צ'ילטון |
|
אוניברסיטת ת"א |
|
80 |
1982 |
אלקה |
י. בר יוסף |
עמית גזית |
|
חיפה |
|
81 |
1983 |
המערב האמיתי |
ס. שפארד |
רובין לפבר |
|
הקאמרי |
|
82 |
1983 |
תופים בלילה |
ברטולט ברכט |
מיכה לבינסון |
ט. קליינר סדן |
באר שבע |
|
83 |
1983 |
טרטיף |
מולייר |
ניקול קאסל |
|
בית צבי |
|
84 |
1983 |
ידיים מזוהמות |
ז'אן פול סרטר |
דוד ברגמן |
|
הבימה |
|
85 |
1983 |
אמא קוראז' |
ברטולט ברכט |
ולאד בינדשטיין |
|
בית צבי |
|
86 |
1984 |
לילה טוב אמא |
מרשה נורמן |
רוברט גילספי |
|
הקאמרי |
|
87 |
1984 |
ג'והני שב משדה
הקרב |
דאלטון טרמבו |
אילן אלדד |
|
פרטי |
|
88 |
1984 |
כותרת ראשית |
בן הכט/מק-ארתור |
מיכה לבינסון |
יוסי בן ארי |
ב"ש |
|
89 |
1984 |
הקרנפים |
יוגין יונסקו |
דוד ברגמן |
|
בית צבי |
|
90 |
1984 |
באפלו אמריקאי |
דיויד מאמט |
טל רובינשטיין |
|
ת.צועני |
|
91 |
1985 |
טירונות |
ניל סיימון |
עמית גזית |
|
הבימה |
|
92 |
1985 |
הפרדס |
י. בבר יוסף |
אהרון אלמוג |
|
הבימה |
|
93 |
1985 |
אנטיגונה |
סופוקלס |
ברני סיימון |
|
חיפה |
|
94 |
1985 |
בית מלאכה |
גרימברג |
ניקול קאסל |
|
בית צבי |
|
95 |
1985 |
שוליים קשים |
נייג'ל וויליאמס |
איציק ווינגרטן |
|
חיפה |
|
96 |
1985 |
מר סליק |
ליליאן אטלן |
דוד ברגמן |
|
בית צבי |
|
97 |
1986 |
ביבוף מלך היהודים |
יוסי הדר |
מיכה לבינסון |
|
הבימה |
|
98 |
1986 |
הקן |
פרנץ קרויץ |
אהרון אלמוג |
|
הקאמרי |
|
99 |
1986 |
הקייטנים |
גורקי |
יורם פאלק |
|
בית צבי |
|
100 |
1986 |
הזונה המכובדת |
ג'. פ. סארטר |
ניקול קאסל |
|
בית צבי |
|
101 |
1986 |
אנדורה |
מקס פריש |
דוד ברגמן |
|
בית צבי |
|
102 |
1986 |
הצילו |
אדוארד בונד |
גדי רול |
|
בית צבי |
|
103 |
1986 |
יצרים |
ויליאם מסטרוסימון |
עמית גזית |
|
בית לסין |
|
104 |
1987 |
אוייב העם |
הנריק איבסן |
ניקול קאסל |
|
בית צבי |
|
105 |
1987 |
מירל'ה אפרת |
י. גורדין |
עמית גזית |
ט. קליינר סדן |
הבימה |
|
106 |
1987 |
בדרך לברודווי |
ניל סיימון |
עמית גזית |
ענת מסנר |
הבימה |
|
107 |
1987 |
רכוש נטוש |
שולמית לפיד |
אהרון אלמוג |
|
הקאמרי |
|
108 |
1987 |
צייד עכברושים |
פטר טוריני |
דורית ירושלמי |
|
החאן |
|
109 |
1987 |
מתים ללא קבורה |
ג'. פ. סארטר |
דוד ברגמן |
|
בית צבי |
|
110 |
1987 |
חבלי משיח |
מוטי לרנר |
אילן רונן |
אילת הרפז |
הקאמרי |
|
111 |
1988 |
מותו של סוכן |
ארתור מילר |
מיכה לבינסון |
יוסי בן ארי |
ב"ש |
|
112 |
1988 |
עקרונות הכתיבה |
נלסון |
גדי רול |
|
ב"ש |
|
113 |
1988 |
לאקי סטרייק |
ה. אליאנק |
ג'ק מסינגר |
|
עכו |
|
114 |
1989 |
סוגרים את הלילה |
יוסף מונדי |
ישראל גוריון |
|
הקאמרי |
|
115 |
1989 |
ביננו לבין עצמנו |
אלן אייקבורן |
מיקל דאונס |
|
חיפה |
|
116 |
1989 |
סוף ההתחלה |
שון או ' קייסי |
עמרי ניצן |
|
הבימה |
|
117 |
1989 |
טיול בין העצים |
לי בלסינג |
ליאונרד שך |
|
הבימה |
|
118 |
1989 |
בורגנים |
מקסים גורקי |
רוג'ר סמיט |
עדנה סובול |
בית לסין |
|
119 |
1990 |
אלזה |
מוטי לרנר |
איציק ויינגרטן |
ג'ודי לוין |
הבימה |
|
120 |
1990 |
מפיסטו |
ק.מן./ה.מיטלפונקט |
מיכה לבינסון |
דידי גולן |
ב"ש |
|
121 |
1990 |
לילה העשרים |
יהושע סובול |
אופירה הניג |
|
הבימה |
|
122 |
1990 |
המדיום |
ג'.ק. מנוטי |
היי קלוס |
|
האופרה הישראלית |
|
123 |
1992 |
בחורים טובים |
ארון סורקין |
איציק ויינגרטן |
|
הבימה |
|
124 |
1991 |
טורקוואטו טאסו |
יוהאן וו. פון גתה |
ניקול קאסל |
ט. קליינר סדן |
בית צבי |
|
125 |
1991 |
ביבר הזכוכית |
טנסי וויליאמס |
אופירה הניג |
|
הבימה |
|
126 |
1991 |
הבחורים בדלת ממול |
תום גריפין |
עמי דיין |
|
ת. הספרייה |
|
127 |
1992 |
אנה פרנק |
גורודיץ-הקט |
י. ויינגרטן |
|
ב"ש |
|
128 |
1992 |
אחים לנשק |
הלל מיטלפונקט |
ה. מיטלפונקט |
|
ב"ש |
|
129 |
1992 |
גן הדובדבנים |
אנטון צ'כוב |
יורם פאלק |
|
בית צבי. |
|
130 |
1992 |
פרנסואה ראש גזר |
ג'יל רנאר |
ניקול קאסל |
|
בית צבי |
|
131 |
1992 |
זינגר |
פיטר פלאנרי |
מיכה לבינסון |
עדנה סובול |
ב"ש |
|
132 |
1992 |
שח ומט |
פ. סנדרוביץ |
איציק ויינגרטן |
צילי צ'רני |
בית לסין |
|
133 |
1993 |
קיץ ועשן |
טנסי וויליאמס |
אופירה הניג |
דיד גולן |
ב"ש |
|
134 |
1993 |
מעיין הכבשים |
לופה דה וגה |
יגאל עזרתי |
|
סמינר הקיבוצים |
|
135 |
1993 |
פליישר |
יגאל אבן-אור |
עמית גזית |
צילי צ'רני |
הקאמרי |
|
136 |
1994 |
רומיאו ויוליה |
שקספיר |
ע.בניאל-פ.עווד |
|
החאן |
|
137 |
1994 |
סוחרי התהילה |
מרסל פאניול |
יצחק ויינגרטן |
|
ב"ש |
|
138 |
1995 |
המליונרית מנאפולי |
א. דה-פיליפו |
אהרון אלמוג |
|
חיפה |
|
139 |
1995 |
קפריסין |
יונתן גפן |
אלדד זיו |
דלית ענבר |
קאמרי |
|
140 |
1995 |
חברים |
רמי רוזן |
אהרון אלמוג |
|
חיפה |
|
141 |
1995 |
זינזאנה |
ע. דביר |
אלי כהן |
ענת מסנר |
הבימה |
|
142 |
1995 |
התמהונים |
מקסים גורקי |
ניקול קאסל |
|
בית צבי |
|
143 |
1997 |
הגולד האחרון |
י. טולינס |
גדי ענבר |
|
ב"ש |
|
144 |
1997 |
3 נשים גבוהות |
אדוארד אולבי |
ג'ק מסינג'ר |
א. סמורגונסקי |
הבימה |
|
145 |
1997 |
דרך החופש |
סטיב טסיץ |
גדי ענבר |
|
ת. הספרייה |
|
146 |
1998 |
מרחב מוגן |
ס. בלוק |
סיני פתר |
|
חיפה |
|
147 |
1999 |
קןלות אחרים |
ג'ו פנהל |
בן לוין |
סבטלנה ברגר |
החאן |
|
148 |
2002 |
אב בית |
הרולד פינטר |
אילן תורן |
|
חיפה |
|